Winner of the Lifetime Achievement Award at the 12th annual CMAs, Kathy Gregory explains her recipe for success